Interruptor de nivel de vibración VEGA VEGASWING 51 V
Interruptor de nivel de punto de vibración. Horquilla 38 mm, −1…+64 bar, PNP / IO-Link, G½ / ½ NPT. Ayuda para la selección de ingenieros RFQ +.
RFQ solo líneas BOM. Envíe para cotización de ingeniería.
Parámetros clave
Se adapta a la detección de nivel de punto (vacío/lleno, sobrellenado, funcionamiento en seco, protección de la bomba) en líquidos donde una horquilla vibratoria y un transistor cortos de 38 mm o un interruptor IO-Link son suficientes, independientemente de la espuma, la viscosidad y la composición dentro de los límites publicados.
Puntos de selección (fijar antes de la cotización)
- Función / rango — Detección de nivel de punto (vacío/lleno, sobrellenado, funcionamiento en seco, protección de la bomba); longitud de la horquilla 38 mm; histéresis aprox. 2 mm vertical.
- Precisión — Exactitud milimétrica indicada; independiente de la espuma/viscosidad/composición (dentro de los límites de la hoja de datos).
- Límites de medios — Densidad 0.7…2.5 g/cm³ (opcional 0.5…2.5 g/cm³); viscosidad 0.1…10000 mPa·s dinámica.
- Presión de proceso — −1…+64 bar (−14.5…+928 psig).
- Medio / temperatura ambiente — Estándar −40…+ 100 °C; versión de alta temperatura −40…+150 °C. Ambiente −40…+70 °C en la carcasa; almacenamiento/transporte −40…+80 °C.
- Salida — Transistor PNP; interruptor electrónico sin contacto; versiones IO-Link.
- Oferta — 9.6…35 VDC; consumo de energía máximo 0,5 W; corriente de carga <250 mA; voltaje de conmutación <34 VDC.
- Conexión de proceso — Rosca de G½, ½ NPT, accesorios higiénicos.
- Mojado / alojamiento — Acero inoxidable 316L; sello de proceso Klingersil C-4400 (suministrado). Carcasa 316L y versiones PEI de plástico.
- IP — Up to IP67.
- Pantalla — ninguno
- Aprobaciones (ficha técnica) — Por ejemplo, higiénico, marino enumerado genéricamente en la hoja; números de certificado específicos en las descargas de VEGA.
- Notas — Especificaciones de la hoja de datos de VEGA 34661-EN-240826 (versión de transistor PNP).
Errores frecuentes / trampas
- Usando una densidad estándar de 0.7…2.5 g/cm³ cuando el líquido necesita el rango opcional de 0.5…2.5 g/cm³.
- Especificación de la norma −40…+100 °C cuando el proceso necesita la versión de alta temperatura −40…+ 150 °C.
- Ignorando el ambiente en la carcasa (-40...+ 70 °C) cuando el proceso está caliente pero la carcasa se encuentra en un gabinete más caliente.
- Pedido de electrónica de transistores PNP cuando el host espera la opción de electrónica IO-Link (o inversa) en el código de pedido.
- Reclamar un número de certificado Ex / higiénico / marino específico de esta página: la hoja enumera genéricamente esas familias; solicite el certificado exacto con la cotización.
- Esperando un transmisor de nivel continuo: este SKU es un interruptor de nivel de punto sin pantalla.
Cuándo cotizar / qué decirnos
- Deber: vacío/lleno, sobrellenado, funcionamiento en seco o protección de la bomba; orientación de montaje.
- Densidad del medio, viscosidad, presión del proceso y temperatura del proceso (versión estándar frente a alta temperatura).
- Conexión de proceso (G½ / ½ NPT/ higiénico) y preferencia mojada (316L).
- Electrónica: transistor PNP vs interruptor electrónico sin contacto vs IO-Link; alimentación de CC 9.6…35 V disponible.
- Ambiente en la carcasa, necesidad de IP y qué marcas Ex / higiénicas / marinas deben aparecer en la placa de identificación.
- Cantidad y envío al país.
Solicitar cotización · Obtener ayuda de selección
Especificaciones
| Spec | Value |
|---|---|
| SKU | 582217 |
| Brand | VEGA |
| Model | VEGASWING 51 |
| Product type | level_switch |
| Measuring range | Detección de nivel de punto (vacío/lleno, sobrellenado, funcionamiento en seco, protección de la bomba); longitud de la horquilla 38 mm; histéresis aprox. 2 mm vertical |
| Accuracy | Precisión milimétrica indicada; independiente de la espuma/viscosidad/composición |
| Output signal | Transistor PNP; interruptor electrónico sin contacto; versiones IO-Link |
| Supply voltage | 9.6…35 VDC; consumo de energía máximo 0,5 W; corriente de carga <250 mA; voltaje de conmutación <34 VDC |
| Process connection | Rosca de G½, ½ NPT, accesorios higiénicos |
| Wetted materials | Acero inoxidable 316L; sello de proceso Klingersil C-4400 (suministrado) |
| Housing material | Versiones de carcasa 316L y PEI de plástico |
| IP rating | Up to IP67 |
| Media temperature | Estándar −40…+ 100 °C; versión de alta temperatura −40…+150 °C |
| Ambient temperature | −40…+70 °C sobre vivienda; almacenamiento/transporte −40…+80 °C |
| Process pressure | −1…+64 bar (−14.5…+928 psig) |
| Min. density | 0.7…2.5 g/cm³ (opcional 0.5…2.5 g/cm³) |
| Viscosity | 0.1…10000 mPa·s dinámico |
| Communication | IO-Link (opción electrónica) |
| Display | nada |
| Approvals | Ej; higiénico; marino (genérico en hoja; números de cert específicos en descargas de VEGA) |
| Notes | Especificaciones de la hoja de datos de VEGA 34661-EN-240826 (versión de transistor PNP). Aprobaciones enumeradas genéricamente en la hoja; números de cert específicos en las descargas de VEGA. |
Preguntas frecuentes
Q: ¿Interruptor de nivel o punto continuo? A: Interruptor de nivel de punto (horquilla vibratoria, 38 mm). Úselo para protección de vacío/lleno, sobrellenado, funcionamiento en seco o bomba, no para medición de nivel continua.
Q: ¿Qué límites de densidad y temperatura se aplican? A: Densidad 0.7…2.5 g/cm³ (opcional 0.5…2.5); proceso −40…+ 100 °Cestándar o −40…+ 150 °Cversión alta temperatura; presión −1…+64 bar.
Q: ¿Qué aprobaciones puedo solicitar? A: La hoja de datos enumera Ex, Hygienic y Marine de forma genérica. Solicite los números de certificado específicos que necesita antes de realizar el pedido: no inventamos identificaciones cert.
Q: ¿Qué debo enviar para obtener un presupuesto? A: Servicio, densidad/viscosidad/T/P del medio, conexión, opción electrónica, marcas requeridas, cantidad. Compatible con sistemas que utilizan VEGA VEGASWING 51 si necesita un check-in directo; no reclamamos el estado de distribuidor autorizado.
Links
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Measuring range | Point level detection (empty/full, overfill, dry-run, pump protection); fork length 38 mm; hysteresis approx. 2 mm vertical |
| Accuracy | Millimetre accuracy stated; independent of foam/viscosity/composition |
| Output | Transistor PNP; contactless electronic switch; IO-Link versions |
| Supply | 9.6…35 V DC; power consumption max 0.5 W; load current <250 mA; switching voltage <34 V DC |
| Process connection | Thread from G½, ½ NPT, hygienic fittings |
| Wetted parts | Stainless steel 316L; process seal Klingersil C-4400 (supplied) |
| Housing | 316L and plastic PEI housing versions |
| Protection | Up to IP67 |
| Media temperature | Standard −40…+100 °C; high-temperature version −40…+150 °C |
| Ambient temperature | −40…+70 °C on housing; storage/transport −40…+80 °C |
| Display | none |
| Communication | IO-Link (electronics option) |
| Approvals | Ex; hygienic; marine |
| Notes | Specs from VEGA datasheet 34661-EN-240826 (PNP transistor version). Approvals listed generically on sheet; specific cert numbers on VEGA downloads. |
| Process Pressure | −1…+64 bar (−14.5…+928 psig) |
| Min Density | 0.7…2.5 g/cm³ (optional 0.5…2.5 g/cm³) |
| Viscosity | 0.1…10000 mPa·s dynamic |